華氏65度の冬

うたを翻訳するということ

2017-05-22から1日間の記事一覧

The Riddle もしくは木枯らしに抱かれて (1984. Nik Kershaw)

riddleとは「謎」もしくは「なぞなぞ」。その名の通り、謎な歌である。聞いたことのない方がいらっしゃったら、一度とりあえず下の動画を見てみていただきたい。(そういえばハリー・ポッターに出てくるヴォルデモート卿の本名は「トム・リドル」という名前だ…