華氏65度の冬

うたを翻訳するということ

2017-12-17から1日間の記事一覧

Snowblind Friend もしくは真冬の朝に (1970. Steppenwolf)

Snowblind Friend Snowblind Friend 英語原詞はこちら You say it was this morning when you last saw your good friend Lyin' on the pavement with a misery on his brain Stoned on some new potion he found upon the wall Of some unholy bathroom in …

High Fidelity もしくは昔ハイファイ今ワイファイ (1980. Elvis Costello & The Attractions)

High Fidelity High Fidelity 英語原詞はこちら Some things you never get used to Even though you're feeling like another man There's nothing that he can do for you To shut me away as you walk through Lovers laughing in their amateur hour Hol…