華氏65度の冬

うたを翻訳するということ

2018-06-13から1日間の記事一覧

Ol' '55 もしくは夜明けの歌 (1973. Tom Waits)

Ol' '55 Ol' '55 英語原詞はこちら Well, my time went so quickly I went lickety-splitly out to my ol' fifty-five As I pulled away slowly, feelin' so holy God knows I was feelin' alive おれの時間は あっという間に過ぎちまった。 リケティ·スピリ…