華氏65度の冬

うたを翻訳するということ

2018-09-11から1日間の記事一覧

ロビー·ロバートソン自伝「Testimony」読書ノート #4.

#3 ← Testimony → #5 「カウボーイの図柄が入った最初のギター」とロビー 第4章の冒頭では、ロニー·ホーキンスがフォークソングのアルバムを作ったエピソードが紹介される。いわゆる「フォーク·ムーブメント」が全米に巻き起こる数年前のことであり、ロニーには「…

Furry Sings The Blues もしくはラストワルツ特集 #13 (1976. Joni Mitchell) ※

#12 ← Mannish Boy → #14 暗い部屋で、リヴォンとスコセッシが向かい合っている。カメラはスコセッシ目線。(映っていないが、ロビーがスコセッシと並んで座っているものと思われる)。 Levon: Near Memphis, cotton country, rice country, the most interest…