華氏65度の冬

うたを翻訳するということ

2019-03-17から1日間の記事一覧

Rainy Day Women #12 And #35 もしくは十三鐘の三作の歌 (1966. Bob Dylan)

stone [名詞] 1. 石; 石で造られたもの 2. 感覚、表現、運動の欠如 [動詞] 1. (…に)石を投げつける; (人を)石打ちの刑に処する. 2. (果物の)核[さね]をとる. 3. (俗)…を酒[薬物]で酔わせる 1966年夏、グリニッジ·ビレジのバーかなにかで、スピーカーから「…